VARAK Vorhandenen Text direkt bearbeiten
Zeile antippen und tippen. VARAK bearbeitet den Text der Seite selbst und behält die Originalschrift, wann immer das Dokument sie eingebettet hat. Ein Absatz fließt neu um; eine Adresse behält ihre Zeilen.
VARAK
Alles, was VARAK kann, auf einer Seite.
Kostenlos ist die tägliche PDF-Arbeit: vorhandenen Text bearbeiten, unterschreiben, Formulare, Scannen, OCR, Seiten und Export. VARAK PRO ergänzt die Profi-Werkzeuge. Nichts wird hochgeladen; es gibt kein Konto, kein Wasserzeichen und keine Werbung.
Bearbeiten
Ändern Sie, was ein PDF sagt, nicht nur, was obendrauf liegt.
Text hinzufügen
Neuen Text an beliebiger Stelle platzieren, Schrift, Größe und Farbe wählen.
Suchen & Ersetzen
Einen Namen, ein Datum oder einen Preis im ganzen Dokument ersetzen.
Gescannte Seite bearbeiten
„Bearbeitbar machen“ verwandelt einen Scan in echten Text, den Sie korrigieren können, in einer zum Scan passenden Schrift.
Unterschreiben und ausfüllen
Vom leeren Formular zum unterschriebenen Dokument, ohne Drucker.
Formulare ausfüllen
Vorhandene Felder ausfüllen oder eigene Textfelder, Kontrollkästchen und Unterschriftsfelder anlegen.
Unterschreiben
Mit Finger oder Apple Pencil zeichnen, tippen oder eine Unterschrift auf Papier fotografieren; der Hintergrund wird automatisch entfernt. Datumsstempel hinzufügen.
Zertifikatsignaturen
Mit einer digitalen ID (Zertifikat) signieren, damit andere prüfen können, wer unterschrieben hat und ob die Datei danach verändert wurde.
Reduzieren
Ausgefüllte Felder fest in die Seite einbrennen, sodass sie nicht mehr geändert werden können.
Scannen und erkennen
Papier rein, durchsuchbares PDF raus.
Dokumente scannen
Mit der Kamera scannen oder Fotos importieren: Randerkennung, Zuschnitt, Filter, mehrere Seiten und ein Ausweismodus.
OCR (Text erkennen)
Text auf dem Gerät erkennen, damit Scans durchsuchbar und markierbar werden. Zeilen, bei denen die Erkennung unsicher ist, bleiben exakt wie gescannt.
Bearbeitbar machen
Erkannten Text in bearbeitbaren Text im Look des Scans verwandeln.
Kommentieren und lesen
Markieren, kommentieren, bequem lesen.
Kommentieren
Hervorheben, unterstreichen, durchstreichen, kommentieren, mit dem Stift zeichnen, Formen platzieren.
Lesen
Lesemodus, Tabs, Seitenminiaturen, Gliederung und Suche.
KI auf dem Gerät
Dokument fragen, Erklären, Umschreiben und Übersetzen laufen auf Geräten mit Apple Intelligence direkt auf dem Gerät. Dokumente werden nirgendwohin gesendet.
Seiten und Dateien
Jede Seite dorthin, wo sie hingehört.
Seiten ordnen
Drehen, umsortieren, löschen, leere oder Bildseiten einfügen, zuschneiden und Seiten extrahieren.
PDFs zusammenfügen
Mehrere PDFs in der gewünschten Reihenfolge zu einem zusammenführen.
Komprimieren
Eine kleinere Kopie für E-Mail oder Upload erstellen. Komprimierte Kopien bestehen nur aus Bildern: Text darin lässt sich nicht mehr markieren oder bearbeiten; das Original bleibt unverändert.
Exportieren
Als PDF/A, PNG, JPEG oder reinen Text exportieren. Sichern, teilen und drucken.
Umwandeln und schützen (VARAK PRO)
Die Werkzeuge, für die Büros zahlen, zu einem kleinen Preis.
PDF in Word und Excel
Als .docx und .xlsx exportieren. Kontoauszüge werden zu Tabellen mit Zeilen, die Sie vor dem Export prüfen.
Schwärzen
Text und Bildinhalte aus der Datei entfernen statt sie abzudecken. „Persönliche Daten finden“ listet Namen, Nummern, IBANs und Kartennummern zur Prüfung auf.
Zwei PDFs vergleichen
Text- und Bildvergleich, der geänderte Wörter, Layout, Bilder und Seitengrößen findet, mit speicherbarem Bericht.
Stapelverarbeitung
Eine Aktion, viele Dateien: einen ganzen Ordner komprimieren, umwandeln, mit Wasserzeichen versehen oder stempeln.
Kopf-, Fußzeilen und Bates-Nummerierung
Seitenzahlen, Datum, Dokumenttitel und Bates-Nummern hinzufügen, mit Vorschau, bevor sich etwas ändert.
Wasserzeichen und Bereinigen
Ein Textwasserzeichen hinzufügen; vor dem Teilen versteckte Daten wie Metadaten, Anhänge und verborgene Ebenen entfernen.
Fragen und Antworten
Welche Funktionen sind kostenlos?
Vorhandenen Text bearbeiten, Text hinzufügen, Suchen & Ersetzen, Formulare, Unterschriften, Kommentare, Scannen, OCR, Bearbeitbar machen, Seitenwerkzeuge, PDFs zusammenfügen, Komprimieren, Export als PDF/A, PNG, JPEG und Text sowie KI auf dem Gerät. Nichts davon braucht ein Konto, und nichts bekommt ein Wasserzeichen.
Was ergänzt VARAK PRO?
Word- und Excel-Export (inklusive Kontoauszüge nach Excel), Schwärzen mit Suche nach persönlichen Daten, Vergleich zweier PDFs, Stapelverarbeitung, Kopf- und Fußzeilen mit Bates-Nummerierung, Wasserzeichen, Zertifikatsignaturen und Bereinigen.
Bleibt beim Bearbeiten die Originalschrift erhalten?
Ja, wann immer das Dokument die Schrift eingebettet hat. Fehlt die Schrift oder ein getipptes Zeichen, verwendet VARAK die nächstliegende Schrift und sagt es Ihnen.
Läuft die Texterkennung online?
Nein. OCR, Scannen und jede andere Funktion laufen auf dem Gerät. VARAK lädt Ihre Dateien nie hoch.
Deckt ein Kauf iPhone, iPad und Mac ab?
Ja. VARAK ist ein Universalkauf: ein VARAK PRO-Abo oder der Lifetime-Kauf funktioniert auf allen dreien mit demselben Apple-Account.
Probieren Sie es mit Ihren eigenen Dokumenten.
Kostenlos laden für iPhone, iPad und Mac. Kein Konto nötig.
Im App Store laden ↗VARAK lädt Ihre Dateien nie hoch.