Edite o texto de PDFs grátis.

Sim. Editar o texto existente do PDF, adicionar texto, preencher formulários, assinar, anotar, escanear, OCR, ferramentas de página, localizar e substituir, exportar para PDF/A, PNG, JPEG e texto, compressão e IA no aparelho são grátis, sem conta, sem marca d’água e sem anúncios. O VARAK PRO é opcional e adiciona ferramentas profissionais.

O VARAK edita o texto existente no lugar. Ele altera o texto da própria página e mantém a fonte original sempre que o documento a contiver, então a palavra corrigida fica na linha, e não numa caixa por cima. As linhas que você não tocar permanecem iguais. A edição de texto é grátis.

Exportar para Word e Excel, extrato bancário para Excel, tarja que remove o texto e localização de dados pessoais, comparação de dois PDFs, processamento em lote, pacotes de documentos, cabeçalhos e rodapés, numeração Bates, marcas d’água e assinaturas com certificado (identidade digital).

O Mensal custa US$1,99 por mês e o Anual US$14,99 por ano (cerca de US$1,25 por mês); os dois incluem 3 dias de teste grátis para novos assinantes elegíveis. O Vitalício custa US$39,99, pagos uma única vez. Os preços locais são definidos pela App Store.

Sim. O Vitalício é pago uma vez: sem assinatura e sem renovação. Quem compra o Vitalício mantém todos os recursos Pro para sempre, no iPhone, iPad e Mac com a mesma Conta Apple. Num aparelho novo, use Restaurar compras.

Abra Ajustes → Conta Apple → Assinaturas no iPhone ou iPad (no Mac, sua conta na Mac App Store), selecione VARAK PRO e cancele pelo menos 24 horas antes da renovação. O Pro continua disponível até o fim do período pago. O Vitalício não tem nada para cancelar.

Não. Os arquivos são processados no seu aparelho e o VARAK não envia seus documentos. Não há conta, anúncios nem análise de terceiros. A IA no aparelho (Perguntar ao documento, Explicar, Reescrever, Traduzir) também roda no aparelho.

A tarja no VARAK PRO remove o texto do arquivo em vez de desenhar uma caixa por cima, e pode localizar dados pessoais para você revisar e tarjar. Um retângulo preto desenhado sobre o texto deixa o texto no arquivo, onde ainda pode ser selecionado ou extraído.

Sim, grátis. Escaneie com a câmera ou a partir de fotos e reconheça o texto no aparelho: a digitalização vira texto pesquisável e selecionável. Tornar editável transforma o texto reconhecido em texto que você pode editar.

Sim. O mesmo app roda no iPhone, iPad e Mac, e uma única compra ou assinatura do VARAK PRO cobre os três com a mesma Conta Apple.

Sim, com o VARAK PRO: exporte para Word e Excel e transforme extratos bancários em planilhas. A exportação para PDF/A, PNG, JPEG e texto é grátis.

O mecanismo do VARAK foi feito para recuperar arquivos malformados em vez de recusá-los. Ele reconstrói a tabela de referências cruzadas quando o índice interno do arquivo está quebrado, que é o motivo mais comum de um PDF abrir num app e não em outro.

Não. O VARAK nunca carimba marca d’água própria nos seus arquivos, nem no grátis nem no PRO. A ferramenta Marca d’água do PRO adiciona uma marca de texto somente quando você escolhe.

Não. Não há cadastro nem login, e o VARAK nunca envia seus arquivos.

Muitos editores só conseguem desenhar uma nova caixa de texto, ou o PDF incorpora apenas um subconjunto da fonte. O VARAK edita o texto da própria página e mantém a fonte original sempre que o documento a incorpora; caso contrário, usa a fonte mais parecida e avisa você.

Sim. A Microsoft aposentou o Lens em 2026. O VARAK digitaliza com a câmera ou a partir de fotos, com detecção de bordas, recorte, filtros, várias páginas e modo documento de identidade, e roda o OCR no aparelho. Digitalização e OCR são grátis.

Não. O VARAK é uma compra universal: uma assinatura VARAK PRO ou uma compra Vitalícia funciona nos três com o mesmo Apple Account.

Não. O VARAK PDF Editor & Scanner é um app para iPhone, iPad e Mac (ID da App Store 6811138805), publicado pela VARAK (support@varak.app). Não tem afiliação com Waraq, Warraq PDF nem com outras ferramentas de nome parecido. “Varak” é a palavra turca para uma folha de papel.