VARAK
Supporto
Scrivi a support@varak.app. I messaggi vengono letti dalla persona che fa l’app.
Cosa includere
Per trovare un problema in fretta: la versione dell’app (Impostazioni → Info nell’app), il tuo dispositivo e la versione di sistema, cosa hai fatto, cosa ti aspettavi e cosa è successo. Per un problema con un documento allega se puoi l’originale e il risultato, e indica la pagina interessata.
Funzioni gratuite, VARAK PRO e come acquistarlo
Gratis, senza account, filigrana o pubblicità:
- Modifica del testo PDF esistente sul posto, con il font del documento
- Aggiunta di testo
- Compilazione dei moduli e creazione di campi
- Firma: disegnata, digitata o da foto o file, con sfondo pulito automaticamente; timbro data
- Evidenziazione, sottolineatura, barrato, commenti, penna e forme
- Scansione con fotocamera o da foto: rilevamento bordi, ritaglio, filtri, modalità documento d’identità
- OCR: riconoscimento del testo e Rendi modificabile
- Strumenti pagina: ruota, riordina, elimina, inserisci pagine vuote o immagini, aggiungi PDF, ritaglia, estrai pagine
- Trova e sostituisci
- Salva, condividi e stampa
- Esportazione in PDF/A, PNG, JPEG e testo
- Compressione
- IA sul dispositivo: Chiedi al documento, Spiega, Riscrivi, Traduci
VARAK PRO aggiunge:
- Esportazione in Word ed Excel
- Estratto conto in Excel
- Oscuramento che rimuove davvero il testo, e ricerca dei dati personali
- Confronto di due PDF
- Elaborazione in batch
- Pacchetti di documenti
- Intestazioni e piè di pagina, numerazione Bates, filigrane
- Firme con certificato (identità digitale)
VARAK PRO si acquista tramite l’App Store in tre modi. Mensile (US$1,99) e Annuale (US$14,99) sono abbonamenti con rinnovo automatico, ciascuno con 3 giorni di prova gratuita per i nuovi abbonati idonei; si rinnovano automaticamente finché non vengono disdetti. A vita (US$39,99) è un acquisto unico senza abbonamento né rinnovo; chi lo acquista conserva per sempre tutte le funzioni Pro. Acquista dalla scheda Pro nell’app; il pagamento è gestito da Apple. I prezzi indicati sono quelli USA; i prezzi locali sono stabiliti dall’App Store. Se hai acquistato il precedente Pro una tantum, resta tuo: tocca Ripristina acquisti.
Come disdire
Apri Impostazioni → Account Apple → Abbonamenti su iPhone o iPad, oppure il tuo account nel Mac App Store. Seleziona VARAK PRO e disdici almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. PRO resta disponibile fino alla fine di quel periodo. A vita è un acquisto unico, quindi non c’è nulla da disdire.
Ripristinare un acquisto
Su un nuovo dispositivo apri l’app e scegli Ripristina acquisti; è sempre disponibile. Usa lo stesso Account Apple con cui ti sei abbonato o hai acquistato A vita (o il precedente Pro una tantum). Il ripristino recupera un abbonamento attivo, un acquisto A vita e un acquisto Pro una tantum precedente. I rimborsi sono gestiti da Apple, non da noi.
Dove sono i tuoi file
I documenti vengono salvati dove li metti: in File, iCloud Drive o una cartella scelta da te. L’app conserva anche copie di recupero delle modifiche non salvate, così una sessione interrotta può riprendere.
L’informativa sulla privacy e i termini sono pubblicati in inglese. Privacy · Termini
Domande e risposte
Quanto costa VARAK PRO?
Mensile costa US$1,99 al mese e Annuale US$14,99 all’anno (circa US$1,25 al mese); entrambi includono 3 giorni di prova gratuita per i nuovi abbonati idonei. A vita costa US$39,99, pagati una volta sola. I prezzi locali sono stabiliti dall’App Store.
A vita è davvero un acquisto unico?
Sì. A vita si paga una volta: nessun abbonamento e nessun rinnovo. Chi acquista A vita conserva per sempre tutte le funzioni Pro su iPhone, iPad e Mac con lo stesso Account Apple. Su un nuovo dispositivo usa Ripristina acquisti.
Come si disdice un abbonamento?
Apri Impostazioni → Account Apple → Abbonamenti su iPhone o iPad (su Mac, il tuo account nel Mac App Store), seleziona VARAK PRO e disdici almeno 24 ore prima del rinnovo. Pro resta attivo fino alla fine del periodo pagato. A vita non ha nulla da disdire.
I miei documenti vengono caricati su un server?
No. I file vengono elaborati sul tuo dispositivo e VARAK non carica i tuoi documenti. Non c’è account, pubblicità né analisi di terze parti. Anche l’IA sul dispositivo (Chiedi al documento, Spiega, Riscrivi, Traduci) funziona sul dispositivo.
VARAK è la stessa cosa di Waraq o Warraq PDF?
No. VARAK PDF Editor & Scanner è un’app per iPhone, iPad e Mac (ID App Store 6811138805), pubblicata da VARAK (support@varak.app). Non è affiliata a Waraq, Warraq PDF né ad altri strumenti con nomi simili. «Varak» è la parola turca per un foglio di carta.
Provalo sui tuoi documenti.
Download gratuito per iPhone, iPad e Mac. Nessun account richiesto.
Scarica dall’App Store ↗VARAK non carica mai i tuoi file.