VARAK VARAK
支持
请写信至 support@varak.app。邮件由制作这款应用的人亲自阅读。
请包含的信息
为了尽快找到问题：应用版本（应用内“设置 → 关于”）、你的设备和系统版本、你做了什么、期望发生什么以及实际发生了什么。如果是文档问题，尽可能附上原文件和结果文件，并说明受影响的页码。
免费功能、VARAK PRO 以及如何购买
免费，无需账号、没有水印、没有广告：
- 原位修改 PDF 现有文字，使用文档原有字体
- 添加文字
- 填写表单和创建表单字段
- 签名：手写、键入或从照片、文件导入，背景自动清理；日期章
- 高亮、下划线、删除线、评论、画笔和形状
- 用相机或从照片扫描：边缘检测、裁剪、滤镜、证件模式
- OCR：识别文字和“转为可编辑”
- 页面工具：旋转、排序、删除、插入空白页或图片页、添加 PDF、裁剪、提取页面
- 查找并替换
- 保存、分享和打印
- 导出 PDF/A、PNG、JPEG 和文本
- 压缩
- 本机 AI：向文档提问、解释、改写、翻译
VARAK PRO 增加：
- 导出为 Word 和 Excel
- 银行对账单转 Excel
- 真正删除文字的涂黑（打码），以及查找个人信息
- 比较两个 PDF
- 批量处理
- 文档包
- 页眉页脚、Bates 编号、水印
- 证书（数字身份）签名
VARAK PRO 通过 App Store 以三种方式销售。按月（US$1.99）和按年（US$14.99）为自动续期订阅，均为符合条件的新订阅者提供 3 天免费试用；取消前会自动续订。终身版（US$39.99）为一次性购买，没有订阅也不会续费；购买后永久拥有全部 Pro 功能。在应用内的 Pro 页面购买，由 Apple 处理付款。所示价格为美国价格；当地价格由 App Store 设定。如果你购买过此前的一次性 Pro，它仍然属于你——点按“恢复购买”。
如何取消
在 iPhone 或 iPad 上打开“设置 → Apple 账户 → 订阅”，或在 Mac App Store 中打开你的账户。选择 VARAK PRO，并在当前周期结束前至少 24 小时取消。PRO 在该周期结束前仍可使用。终身版是一次性购买，无需取消。
恢复购买
在新设备上打开应用并选择“恢复购买”，该选项始终可用。请使用订阅或购买终身版（或此前一次性 Pro）时的同一个 Apple 账户。恢复可以找回有效订阅、终身版购买和此前的一次性 Pro 购买。退款由 Apple 处理，而非我们。
你的文件在哪里
文档保存在你放置的位置：“文件”、iCloud 云盘或你选择的文件夹。应用还会保留未保存修改的恢复副本，中断的会话可以继续。
常见问题
VARAK PRO 多少钱？
按月每月 US$1.99，按年每年 US$14.99（约合每月 US$1.25）；两者都为符合条件的新订阅者提供 3 天免费试用。终身版 US$39.99，一次付清。当地价格由 App Store 设定。
终身版真的是一次性购买吗？
是的。终身版只付一次：没有订阅，不会续费。购买终身版后，用同一个 Apple 账户在 iPhone、iPad 和 Mac 上永久拥有全部 Pro 功能。换新设备时使用“恢复购买”。
怎样取消订阅？
在 iPhone 或 iPad 上打开“设置 → Apple 账户 → 订阅”（Mac 上在 Mac App Store 的账户里），选择 VARAK PRO，并在续订前至少 24 小时取消。Pro 功能在已付费周期结束前仍可使用。终身版无需取消。
我的文档会被上传到服务器吗？
不会。文件在你的设备上处理，VARAK 不会上传你的文档。没有账号、没有广告、没有第三方分析。本机 AI（向文档提问、解释、改写、翻译）同样在设备上运行。
VARAK 与 Waraq 或 Warraq PDF 是同一个吗？
不是。VARAK PDF Editor & Scanner 是适用于 iPhone、iPad 和 Mac 的应用（App Store ID 6811138805），由 VARAK 发布（support@varak.app）。它与 Waraq、Warraq PDF 或类似名称的其他工具没有关联。“Varak”是土耳其语中表示一张纸的词。