VARAK Editar el texto existente en su sitio
Toca una línea y escribe. VARAK edita el texto propio de la página y conserva la fuente original siempre que el documento la incrusta. Un párrafo se reajusta; una dirección mantiene sus líneas.
VARAK
Todo lo que hace VARAK, en una página.
Lo gratis cubre el trabajo diario con PDF: editar el texto existente, firmar, formularios, escanear, OCR, páginas y exportaciones. VARAK PRO añade las herramientas profesionales. Nada se sube; no hay cuenta, ni marca de agua, ni anuncios.
Editar
Cambia lo que dice un PDF, no solo lo que se pone encima.
Añadir texto
Coloca texto nuevo en cualquier parte de la página y elige fuente, tamaño y color.
Buscar y reemplazar
Cambia un nombre, una fecha o un precio en todo el documento.
Editar una página escaneada
Hacer editable convierte un escaneo en texto real que puedes corregir, con una tipografía que imita el escaneo.
Firmar y rellenar
Del formulario en blanco al documento firmado sin imprimir.
Rellenar formularios
Rellena los campos existentes o crea tus propios campos de texto, casillas y campos de firma.
Firmar
Dibuja con el dedo o el Apple Pencil, escribe o fotografía una firma en papel; el fondo se elimina automáticamente. Añade un sello de fecha.
Firmas con certificado
Firma con una identidad digital (certificado) para que otros lectores puedan verificar quién firmó y si el archivo cambió después.
Aplanar
Integra los campos rellenados en la página para que ya no se puedan cambiar.
Escanear y reconocer
Entra papel, sale un PDF con búsqueda.
Escanear documentos
Escanea con la cámara o importa fotos: detección de bordes, recorte, filtros, varias páginas y un modo para documentos de identidad.
OCR (reconocer texto)
Reconoce el texto en el dispositivo para que los escaneos se puedan buscar y seleccionar. Las líneas dudosas se quedan exactamente como se escanearon.
Hacer editable
Convierte el texto reconocido en texto editable con el aspecto del escaneo.
Anotar y leer
Marca, comenta y lee con comodidad.
Anotar
Resaltar, subrayar, tachar, comentar, dibujar con el lápiz y colocar formas.
Leer
Modo lectura, pestañas, miniaturas de páginas, índice y búsqueda.
IA en el dispositivo
Preguntar al documento, Explicar, Reescribir y Traducir funcionan en el propio dispositivo en los equipos compatibles con Apple Intelligence. Los documentos no se envían a ningún sitio.
Páginas y archivos
Cada página en su lugar.
Organizar páginas
Girar, reordenar, eliminar, insertar páginas en blanco o imágenes, recortar y extraer páginas.
Unir PDF
Combina varios PDF en uno, en el orden que elijas.
Comprimir
Crea una copia más pequeña para correo o subida. Las copias comprimidas son solo imagen: su texto ya no se puede seleccionar ni editar; el original se queda como está.
Exportar
Exporta como PDF/A, PNG, JPEG o texto plano. Guarda, comparte e imprime.
Convertir y proteger (VARAK PRO)
Las herramientas por las que pagan las oficinas, a un precio pequeño.
PDF a Word y Excel
Exporta a .docx y .xlsx. Los extractos bancarios se convierten en hojas de cálculo con filas que revisas antes de exportar.
Censura (redacción)
Elimina texto e imágenes del archivo en lugar de taparlos. Buscar datos personales lista nombres, números, IBAN y tarjetas para que los revises.
Comparar dos PDF
Comparación de texto y de apariencia que encuentra palabras cambiadas, maquetación, imágenes y tamaños de página, con informe que puedes guardar.
Procesamiento por lotes
Una acción, muchos archivos: comprime, convierte, pon marcas de agua o sella una carpeta entera.
Encabezados, pies de página y numeración Bates
Añade números de página, fechas, títulos y números Bates, con vista previa antes de cambiar nada.
Marcas de agua y limpieza
Añade una marca de agua de texto; elimina datos ocultos como metadatos, adjuntos y capas ocultas antes de compartir.
Preguntas y respuestas
¿Qué funciones son gratis?
Editar el texto existente, añadir texto, buscar y reemplazar, formularios, firmas, anotación, escaneo, OCR, Hacer editable, herramientas de páginas, unir PDF, compresión, exportar a PDF/A, PNG, JPEG y texto, y la IA en el dispositivo. Nada de esto necesita cuenta y nada lleva marca de agua.
¿Qué añade VARAK PRO?
Exportación a Word y Excel (incluidos extractos bancarios a Excel), censura con buscador de datos personales, comparación de dos PDF, procesamiento por lotes, encabezados, pies de página y numeración Bates, marcas de agua, firmas con certificado y limpieza.
¿La edición conserva la fuente original?
Sí, siempre que el documento incruste la fuente. Si no está incrustada o le falta un carácter que escribes, VARAK usa la fuente más parecida y te lo dice.
¿El reconocimiento de texto se hace en línea?
No. El OCR, el escaneo y todas las demás funciones se ejecutan en el dispositivo. VARAK nunca sube tus archivos.
¿Una sola compra cubre iPhone, iPad y Mac?
Sí. VARAK es una compra universal: una suscripción VARAK PRO o la compra Vitalicia funciona en los tres con la misma cuenta de Apple.
Pruébalo con tus propios documentos.
Descarga gratuita para iPhone, iPad y Mac. Sin cuenta.
Descargar en el App Store ↗VARAK nunca sube tus archivos.