VARAK بديل · الوقائع حتى 10 نوفمبر 2026
بديل Adobe Acrobat لأجهزة iPhone وiPad وMac
إن كنت تفكر في بديل لـ Adobe Acrobat، فتشرح هذه الصفحة ما الذي يتغير مع VARAK، وما الذي ينتقل معك، وكيف تختبره على مستنداتك في خمس دقائق. الوقائع حتى 10 نوفمبر 2026؛ بلا ادعاءات عن الجودة.
ما تقوله مصادر Adobe Acrobat
Acrobat Reader مجاني لقراءة ملفات PDF وتعبئتها وتوقيعها. وتضع صفحته تحرير النص وOCR والتحويل والدمج ضمن Acrobat Premium، مع تجربة مجانية 7 أيام.
ما الذي ينتقل معك
- ملفات PDF الخاصة بك. PDF صيغة قياسية. شارك الملفات التي تحتاجها من Adobe Acrobat أو صدّرها إلى تطبيق الملفات (تشرح مساعدة Adobe Acrobat خيارات التصدير) ثم افتحها في VARAK.
- ما داخل الملف يبقى في الملف. النص وحقول النماذج وطبقة نص OCR الخاصة بالمسح تنتمي إلى ملف PDF نفسه لا إلى التطبيق الذي أنشأه.
- التوقيعات. تبقى التوقيعات داخل ملفات PDF التي وقّعتها سابقاً في Adobe Acrobat. لتوقيع مستندات جديدة في VARAK ترسم توقيعك أو تكتبه أو تصوّره مرة واحدة.
- الاشتراكات لا تنتقل. تُدار الخطط المشتراة عبر App Store من الإعدادات ثم اسمك ثم الاشتراكات (دعم Apple)؛ ألغِ خطة Adobe Acrobat من هناك عندما لا تعود بحاجة إليها. الجزء المجاني من VARAK لا يحتاج إلى خطة.
- الملفات المحفوظة في Adobe Document Cloud تبقى في حساب Adobe الخاص بك؛ انسخ ما تحتاجه إلى تطبيق الملفات قبل الانتقال.
ماذا يفعل VARAK
مجاناً: تحرير النص الموجود بخط المستند نفسه، التوقيع، تعبئة النماذج، المسح بكشف الحواف، OCR على الجهاز، التعليقات التوضيحية، تنظيم الصفحات، الضغط، الدمج. VARAK PRO (اختياري): التصدير إلى Word وExcel، الحجب، المقارنة، المعالجة الدفعية، الترويسات والتذييلات وترقيم Bates، التوقيع بشهادة، التنظيف. بلا حساب وبلا علامة مائية ولا تُرفع الملفات أبداً. يعمل VARAK على iPhone وiPad وMac.
ما لا تدّعيه هذه الصفحة
لا تدّعي هذه الصفحة أن VARAK يغطي كل ميزة في Adobe Acrobat. بنود وردت في مصادر Adobe Acrobat وقد تحتاجها:
- تعمل مع Adobe Document Cloud: بحسب الصفحة تُحفظ الملفات هناك عند تسجيل الدخول بحساب Adobe مجاني، ويفتح التطبيق ملفات من Google Drive وOneDrive وDropbox.
- تريد مساعد الذكاء الاصطناعي من Adobe (إجابات مع مصادر عن ملفات PDF، وملخصات، وPDF Spaces للتعاون)، وهو بحسب الصفحة إضافة مدفوعة بسعر US$6.99؛ أو القراءة بصوت عالٍ عبر Liquid Mode وCarPlay.
- تحتاج Acrobat خارج أجهزة Apple أو تحت إدارة مؤسسية: تُدرج Adobe تطبيق Android على Google Play وتقول صفحة App Store إن التطبيق مصمم للعمل مع EMM.
اختبار الخمس دقائق
صدّر ملف PDF حقيقياً من Adobe Acrobat أو شاركه إلى تطبيق الملفات وافتحه في VARAK.
اضغط على سطر نص وغيّر كلمة. تحقق من بقاء الخط والحجم واللون كما هي.
املأ حقل نموذج ووقّع بإصبعك أو بقلم Apple Pencil.
امسح ورقة ضوئياً، شغّل OCR، ثم ابحث عن كلمة في النتيجة.
دوّن كل لحظة يطلب فيها أحد التطبيقين مالاً أو حساباً أو رفعاً للملفات. ثم قرر.
جدول الوقائع
الأسعار والخطط والمنصات وتفاصيل App Store، مع التواريخ والمصادر: VARAK مقابل Adobe Acrobat Reader.
المصادر (قُرئت في 10 نوفمبر 2026)
- Acrobat Reader on the US App Store
- Acrobat Reader on Google Play (Adobe Inc.)
- إلغاء اشتراك Apple (دعم Apple)
Adobe Acrobat Reader علامة تجارية لمالكها؛ VARAK غير تابع له.
أسئلة وأجوبة
هل VARAK بديل مجاني لـ Adobe Acrobat؟
أساس VARAK مجاني: تحرير النص الموجود، التوقيع، النماذج، المسح، OCR، التعليقات التوضيحية والصفحات؛ بلا حساب وبلا علامة مائية. تُدرج «Edit text and images» (تحرير النص والصور) ضمن Acrobat Premium. وVARAK PRO اختياري.
هل يمكنني نقل مستنداتي من Adobe Acrobat إلى VARAK؟
نعم، كملفات PDF عادية: صدّرها أو شاركها إلى تطبيق الملفات ثم افتحها في VARAK. الملفات الموجودة في تخزين Adobe Acrobat فقط تحتاج إلى نسخها أولاً؛ وتشرح مساعدة Adobe Acrobat كيف.
هل أحتاج إلى إلغاء اشتراك Adobe Acrobat أولاً؟
لا. يمكنك تثبيت VARAK بجانبه وإجراء اختبار الخمس دقائق. تُدار الاشتراكات من الإعدادات ثم اسمك ثم الاشتراكات؛ ولتفادي التجديد ألغِ قبل انتهاء التجربة بـ 24 ساعة على الأقل (دعم Apple).
جرّبه على مستنداتك.
تنزيل مجاني لأجهزة iPhone وiPad وMac. لا حاجة إلى حساب.
التنزيل من App Store ↗VARAK لا يرفع ملفاتك أبداً.