لماذا تتغير الخطوط
يضمّن ملف PDF غالباً الأحرف التي يستخدمها فقط، وهي ما يسمى مجموعة فرعية. إذا كتبت حرفاً ليس في المجموعة الفرعية فعلى المحرر أن يستعير خطاً آخر له. ويغطي بعض المحررات النص القديم بمربع نص جديد بخط افتراضي.
ماذا يفعل VARAK
يعدّل VARAK نص الصفحة نفسه ويحتفظ بالخط الأصلي متى كان المستند يضمّنه. وإذا لم يكن الخط مضمّناً أو كان ينقصه حرف تكتبه، يستخدم VARAK أقرب خط مطابق ويخبرك بدل أن يغيّره بصمت.
كيف تختبر أي محرر
عدّل كلمة ثم كبّر العرض. قارن شكل الأحرف والتباعد واللون. اكتب حرفاً لا يظهر في أي مكان آخر من المستند، مثل حرف بعلامة تشكيل، وانظر ماذا يحدث.
الصفحات الممسوحة ضوئياً
المسح الضوئي صورة، فلا يوجد خط يمكن الاحتفاظ به. تتعرف ميزة «اجعله قابلاً للتعديل» على النص وتصفّه بخط يناسب المسح لتتمكن من تصحيحه.
